القاموس البحري ؛ معجم للمصطلحات البحرية في جنوب الجزيرة العربية

نبذة عن كتاب القاموس البحري ؛ معجم للمصطلحات البحرية في جنوب الجزيرة العربية

هذا المعجم كتابٌ فريد في بابه، أودع فيه مؤلفه خلاصة تجربته الملاحية مما وعاه من ألفاظ الملاحة ومصطلحاتها في جنوب الجزيرة العربية وعُمان، وثق فيه الكثير من الألفاظ التي هي الآن في طريق الإندثار بعد أن بدأت السفن التقليدية بالإختفاء ومن ثم إختفاء الألفاظ الدالة على أجزائها والمناسبات التي ارتبطت بها.
لا شك أنه جهد كبير سيكون غزير الفائدة بالنسبة للباحثين والمهتمين بالملاحة العربية الحديثة، وكان من حسن حظ الكتاب أن تسند مراجعته إلى الأستاذ “حسن صالح شهاب” الباحث المعروف في علوم الملاحة الذي ساهمت تعليقاته في إثراء المادة التي حواها الكتاب.جرتني الأقدار إلى سجن المنورة بالمكلا معتقلاً في زنزانة (11) ومن حسن حظي أن هذه الزنزانة ضمت الأستاذ محمد عبد القادر بامطرف، وبحكم عيشنا وسكننا معاً في هذه الزنزانة بقينا نتجاذب أطراف الحديث في ليالينا المظلمة، السفن الشراعية وأوقات رحلاتها الموسمية، وذات ليلة اقترح الأستاذ بامطرف تدوين ما هو مسجل في ذاكرتي في معلومات عن شؤون البحر.