1001 ألف اختراع واختراع “التراث الاسلامي في عالمنا”


نبذة عن كتاب 1001 ألف اختراع واختراع “التراث الاسلامي في عالمنا”

لما كان عام 1993 قابلني البروفيسور دونالد كاردويل (Donald Cardwell) ، رئيس قسم تاريخ العلوم والتكنولوجيا ومؤسس متحف العلوم والصناعة في مانشستر، متحلياً بذات الروح التي تحدث بها اللورد بودين في السابق، قائلاً “يا سليم” (وهو اسمي الأول)، إن فترة ألف سنة ضاعت من تاريخ الهندسة، وهي فترة نسميها “العصور المظلمة” ، إلا أن غالبية المعرفة المفقودة منها بقيت موجودة في المخطوطات العربية التي تملأ أقبية العديد من المكتبات الشهيرة، وأنت أستاذ هندسة متميز في جامعة شهيرة، وتعرف اللغة العربية؛ لذلك فأنت خير من يقوم بملء هذه الفجوة، دفعني نداء الصحوة ذاك إلى الولوج في معترك البحث الذي غير مجرى حياتي وتلك بداية قصة هذا الكتاب، وقبل تلبية هذا النداء استشرت كثيراً من الأصدقاء في كتب ودوريات عديدة: كتاب بعد كتاب، دورية إثر دورية، وكلها أظهرت الفجوة العجيبة، ولنأخذ، على سبيل المثال: الكتاب النموذجي الشائع حينذاك بعنوان “صانعو التكنولوجيا منذ العصور الأولى حتى يومنا هذا” ، يوضح المؤلفان أن الكتاب يعرض العلوم الإنسانية والتقدم التكنولوجي بتسلسل تاريخي.
أما أسماء المخترعين العظام الذين خصصت لهم فصول قصيرة، فقد نظمت وفق تسلسل تاريخي على النحو التالي:-
إيمبيدوكليس (Empedocles) نحو 490- 430 ق.م، ديموقريطوس (Democritus) نحو 460 – 370 ق.م، أبقراط 460 – 377 ق.م، أرسطو 383 – 322 ق.م؛ أرخميدس (Archimedes) نحو 287 – 212 ق.م يوهانس غوتنبرغ (Johannes Gutenbeg) نحو 1400 – 1468م
كانت قفزة ألف وستمئة سنة من زمن أرخميدس إلى يوهانس غوتنبرغ قفزة مذهلة ومزعجة في الوقت نفسه، ويكشف التوغل في القراءة أن الفترة كلها من عام 450م حتى عام 1492م مرت بوصفها “عصور مظلمة” غاب عنها كل ما يتعلق بالعلم والحضارة.
في 27 أكتوبر 1993 استمعت في مسرح شيلدونيان (sheldonian) بأكسفورد إلى محاضرة قيمة للأمير تشارلز (Prince Charles) ، ولي عهد المملكة المتحدة، عنوانها “الإسلام والغرب” ، إن الفقرة الآتية المقتطفة من كلامه تعزز ما عثرت عليه، قال:
“إذا كان في الغرب سوء فهم كبير لطبيعة الإسلام، ففيه أيضاً جهل كبير بما تدين به ثقافتنا وحضارتنا للعالم الإسلامي، إنه لإخفاق يضرب بجذوره، حسب ظني، إلى قيود التاريخ التي ورثناها، لقد كان العالم الإسلامي في العصور الذهبية، من آسيا الوسطى حتى شواطئ الأطلسي، عالماً ازدهر فيه العلماء والمتعلمون، لكننا وبسبب نزوعنا إلى رؤية الإسلام عدواً للغرب وجدناه غريباً عنا في الثقافة والمجتمع والنظام العقائدي؛ فنزعنا إلى تجاهل علاقته الإيجابية بتاريخنا، بل إلى محوها”
لذا يحدد هذا الكتاب بشكله الممتع مظاهر حياتنا الحديثة المرتبطة باختراعات المسلمين، وهو مقسم إلى سبعة فصول، تعكس الأقسام السبعة لمعرض “ألف إختراع وإختراع” وهي: البيت، المدرسة، المستشفى، السوق، المدينة، العالم، الكون، وكل منها يمثل مجالاً من مجالات حياتنا التي انتفعت بمخترعات المسلمين، ومن بين الأهداف الأساسية التي نأمل بتحقيقها، نذكر:
رفع مستوى الوعي بألف سنة (من القرن السابع إلى القرن السابع عشر ميلادي) من التراث الإسلامي، خلق فهم وتقدير لإسهام المسلمين في تطوير العلوم والتكنولوجيا المعاصرة على نطاق العالم، إلهام الشباب وغيرهم بإيجاد نماذج حياتية يحتذي بها في ميادين العلم والهندسة، تشجيع مفهوم الإبتكار العلمي والتكنولوجي وتعزيزه بوصفه قناة إيجابية بناءة للتعبير عن معتقدات الفرد، بدلاً من الانعزالية الدينية والتطرف، استخدام الجذور الثقافية للعلوم في تقويم التماسك الإجتماعي والتقدير والاحترام بين الشعوب، ويحدونا الأمل في أن نتمكن بمساعدة القراء، من إنجاز بعض هذه الأهداف النبيلة، إن لم يكن كلها.

Description

بيانات كتاب 1001 ألف اختراع واختراع “التراث الاسلامي في عالمنا”

العنوان

1001 ألف اختراع واختراع “التراث الاسلامي في عالمنا”

الترجمة , التحقيق

سليم الحسني

الناشر

National Geographic

تاريخ النشر

27/08/2012

اللغة

عربي

الحجم

24×17

عدد الصفحات

393

الطبعة

1

المجلدات

1

النوع

ورقي غلاف عادي

يحتوي على

صور/رسوم

المراجعات

المراجعات

لا توجد مراجعات بعد.

كن أول من يراجع “1001 ألف اختراع واختراع “التراث الاسلامي في عالمنا””

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *