سيناء صحراء رحلة الخروج

نبذة عن كتاب سيناء صحراء رحلة الخروج

أدت الترجمة الخاطئة الشهيرة للإنجيل ، التى ترجمت الكلمة والتى لها معان أخرى كثيرة keren العربية الدالة على قرن بهذا المعنى الأول ، فى سياق يحتم أن تكون فيه دلالة على شعاع من أشعة الشمس ، وتأسيس على ذلك ظل الفنانون على امتداد القرون يصورون موسى عليه السلام “المشرع” بقرنين بارزين من جبهته ، والتمثال الذى نحته مايكل أنجلو أصدق مثال على ذلك ، وقد استغلت هذه الصوره فى نشر كراهية اليهود ، من منطلق أنهم كانوا شياطين مقرنين.