مستويات العربية المعاصرة في مصر “بحث في علاقة اللغة بالحضارة”

نبذة عن كتاب مستويات العربية المعاصرة في مصر “بحث في علاقة اللغة بالحضارة”

لقد استخدم الدكتور السعيد بدوي المنهج العلمي الذي يقوم على الاستقراء والملاحظة، في محاولة لوصف الواقع اللغوي كما هو، عن طريق ربطه بالقوالب الحضارية التي يعبر عنها، فألوان الفصحى وألوان العامية أنماط حضارية قبل أي شيء آخر، ولغة المجتمع وحضارته وجهان لعملة واحدة. وطبقًا لهذا المنهج وهذا المفهوم وهذه الرؤية فإن إصلاح الحال الذي تتنادى من أجله الآن هيئات ومؤسسات ومجامع- لا يكون بزيادة ساعات القواعد في المدرسة، ولا بحفظ قوائم الكلمات التي تتفق فيها الفصحى والعامية، وإنما يكون بالأخذ بأسباب الحضارة الفكرية الحديثة… يكون بنشر العلم وغرس طرق التفكير المنهجي… يكون بإغناء العقل والفكر والنفس بكل ذي قيمة من علم وفن وأدب، أي: بنشر أنماط الحضارة التي ترتبط تلقائيًا بالفصحى والمستويات العليا من التعبير اللغوي، مع التحذير من احتقار واقعنا اللغوي ومعاداته وعدم إعطاء أنفسنا فرصة دراسته ورؤيته على حقيقته.