بونابرت بين الإسلام والدولة اليهودية

نبذة عن كتاب بونابرت بين الإسلام والدولة اليهودية

من بين وقائع حياته الصاخبة بأنتصاراتها وأنكساراتها, هناك قضيتان في حياة نابليون بونابرت هما الأكثر التصاقاً وتأثيراً في عالمنا العربي والإسلامي, القضية الأولي تتعلق بعلاقة بونابرت بالإسلام وطريقته المداهنة في مخاطبة المسلمين من أجل تأسيس إمبراطوريته الشرقية التي حلم بتأسيسها لكي يستدير مجدداً للسيطرة علي أوروبا.
وأما القضية الثانية فهي علاقته المزعومة بفكرة إقامة وطن لليهود في فلسطين التي أستخدمها زعماء الحركة الصهيونية في تحقيق فكرتهم.
وفي هذا الكتاب يتناول المؤرخ المستعرب هنري لورنس القضيتين من خلال وثائق الحملة ومذكرات نابليون, ولم يكتف المترجم والكاتب العذب بشير السباعي بتقديم ترجمته لدراستي لورنس, بل كتب وجهة نظره في فصول قصيرة صغيرة أغنت النص الفرنسي, خصوصاً فيما يتعلق بوقوع بعض مفكرينا في فخ تصديق البيان المزعوم الذي خاطب به نابليون اليهود, يحثهم فيه علي بناء دولتهم في فلسطين.